Retour au paradis est un recueil d'histoires courtes écrites par l'auteur américain James A. Michener. Dans Retour au paradis, Michener revisite les îles et les cultures du Pacifique Sud à la fin des années 1940, combinant des descriptions factuelles et les contes éxistants dans des endroits exotiques comme Tahiti, Fidji, la Nouvelle-Zélande et en Australie.