Dix ans durant ce fut l'époque du Grand Nettoyage. On extermina les animaux nuisibles, mais aussi les chiens, les chats, tous les compagnons à quatre pattes. Le mot d'ordre était asepsie. Les villes devaient être nettoyées de toute trace de vermine. On allait en finir avec les déjections canines tapissant les trottoirs et les fientes de pigeon qui couvraient les toits. Les rats et les cafards seraient bientôt de l'histoire ancienne, et il fera bon vivre dans un monde toujours plus salubre. Même les arbres avaient été jugés coupables d'abriter des insectes. On les remplaça par des plants synthétiques. Les massacres d'espèces les plus diverses furent légion. C'était un temps de folie enragée.
