Affamés et à court d'argent, Jag et Cavendish arrivent dans un lieu de passage pour les transhumants. C'est Unionville : une collection de baraques et un repère de tripots mal famés. Afin de gagner un peu d'argent et de quoi s'acheter à manger, Jag participe à un tournoi de catch un peu spécial. Il s'agit d'affronter un adversaire au fond d'un immense chaudron rempli d'eau à hauteur des jambes. La marmite gargantuesque est mise à chauffer et seul le vainqueur pourra en sortir vivant. L'autre finira bouilli au milieu des légumes qui flottent. C'est le sort que connaîtra l'adversaire de Jag, mais ce dernier a la peau brûlée et souffre atrocement. La moitié de la prime du match est dépensée sous forme d'onguents réparateurs d'épiderme.