Sur la planète Anashima, plus on s'élève dans la société, plus le corps devient transparent. Au sommet, les samouraïs constituent une caste d'hommes invisibles, et si vous les entendez parfois approcher, c'est toujours une seconde trop tard : le tranchant de leur sabre est déjà sur votre nuque ! Ils sont partout, espionnant la population, se glissant dans les maisons pour punir ceux qui complotent… La terreur règne sur ce monde jadis de haute civilisation. Que s'est-il passé ? Comment résister aux Invisibles, insaisissables, omniprésents, et qui ne reculent devant rien pour conserver leur effrayant privilège ? Tel est le défi que doit relever Aldoran, tiré une fois de plus de son sommeil artificiel pour faire échec aux forces maléfiques qui menacent le fragile équilibre d'un trop vaste empire.